11.26

子曰饭疏食饮水(饭疏食饮水曲肱而枕之)

子曰饭疏食饮水(饭疏食饮水曲肱而枕之)

社会百科 48
【原文】7.16 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。” 【译文】孔子说:“吃粗粮,喝冷水,弯起自己的胳膊做枕头,这里边也有乐趣啊。那些通过不义求得的富贵,对我来说就像天上倏生倏灭的云彩一样。” 【注释】(1)《杨注》:“疏食,有两个解释:(甲)粗粮。古代以稻粱为细粮,以稷...